SLOITA

La prima del documentario ZEMLJA BREZ DRŽAVE/TERRA SENZA STATO

data: 14.04.2017

categoria: eventi

È con piacere che vi invitiamo alla prima del film documentario di Katja Colja Zemlja brez države/Terra senza stato che si terrà mercoledì 26 aprile alle 17.00 all’Auditorium A della Sede regionale RAI per il Friuli Venezia Giulia.

«Quanto mi piacerebbe se potessi mostrare con le immagini ciò che ho vissuto da piccola sul Carso, cosa ho lasciato alle spalle quando me ne sono andata e cosa ci ritrovo quando torno a casa,» rifletteva la regista e sceneggiatrice Katja Colja chiacchierando con Mirjam Koren. Ed è così che è nato il soggetto per la sceneggiatura di Zemlja brez države/Terra senza stato, valutato dalla giuria come miglior progetto giunto al concorso organizzato da RAI FVG, dal Kinoatelje, dallo Slovenski klub e dal Gruppo-Skupina 85 e volto all’acquisizione e alla realizzazione di una sceneggiatura per documentario dedicata alla memoria di Mirjam Koren, regista e responsabile della struttura di programmazione in lingua slovena presso la sede regionale RAI.

2017 ZemljaBrezDrzave3

Nella motivazione la giuria ha scritto che la sceneggiatura «tematizza in modo originale lo stato d’animo all’interno di un nucleo familiare diviso tra le tradizioni e il presente, tra la coscienza della caducità umana e il cambiamento della società nonché del mondo che ci circonda. I protagonisti del film, la famiglia, i loro amici e conoscenti formano un racconto che si manifesta su diversi livelli narrativi e proprio queste sono le basi sulle quali questa storia documentaristica apre una serie di domande esistenziali rivolte alla realtà sociale in senso più stretto, ma anche in quello più ampio.»

Il film documentario Zemlja brez države/Terra senza stato, realizzato con il supporto della Sede regionale RAI per il FVG, è un viaggio attraverso il passato tramite delle storie personali, dal micro al macrocosmo. La prima del film realizzato sulla base della sceneggiatura vincente sarà mercoledì 26 aprile alle 17.00 all’Auditorium A della Sede regionale Rai per il FVG (via Fabio Severo 7, Trieste) alla presenza della regista Katja Colja, dei protagonisti del film e dei famigliari di Mirjam Koren.

2017 ZemljaBrezDrzave

 

 

 

ZEMLJA BREZ DRŽAVE/TERRA SENZA STATO

realizzato con il supporto della Sede regionale RAI per il FVG

Protagonisti: Erik Briščak, Aleš Grilanc, Marija Guštin, Maruška Guštin, Milko Križman, Haron Marucelli, Ninko Škabar

2017 ZemljaBrezDrzave2

Hanno creato il film:

Produzione: Pianeta Zero

Diretto e scritto da: Katja Colja,

Direttore della fotografia: Filippo Bortolon, Katja Colja

Camera: Filippo Bortolon, Katja Colja, Marco Marchioli

Suono: Leonardo Paoletti

Montaggio: Žiga Peric, Katja Colja

Montaggio del suono: Gherardo Fumo