|
|
|
|
 |
|
|
Letni kino Grgar
Jezdimo še v Grgar! Obeta se druga izvedba Letnega kina v Grgarju, ki smo ga začeli pripravljati s Kulturnim društvom Grgar. 22. avgusta bodo ob 20.30 vrt tamkajšnjega župnišča zavzeli protagonisti domačega filma Jezdeca. Z njimi bomo na motorističnem popotovanju od Prlekije do Dalmacije iskali svobodo in ljubezen. Celovečerni igrani prvenec režiserja Dominika Menceja je prejel nagrado občinstva in vesno za najboljšega igralca na Festivalu slovenskega filma. Dogodek podpirajo KS Grgar, Župnija Grgar, TD Grgar, JSKD Nova Gorica in je del programa Evropske prestolnice kulture GO! 2025. V primeru dežja se projekcija odvije v Kulturnem domu Grgar. Več o dogodku.
| |
|
|
|
|
Grgar open-air cinema
Saltiamo in sella alle moto e andiamo a Grgar! Si avvicina la seconda edizione del Grgar open-air cinema organizzato in collaborazione con l'Associazione culturale Grgar. Il 22 agosto alle 20.30 nel giardino della parrocchia del paese, il programma dell’arena estiva sotto le stelle andrà a proporre il film Riders (Jezdeca). Assieme ai protagonisti del film andremo alla ricerca della libertà e dell'amore in un viaggio in moto che si estende dalla Slovenia alla Dalmazia. Il lungometraggio d’esordio del giovane regista sloveno Dominik Mencej, ha vinto il premio del pubblico e il premio per il miglior attore al Festival del cinema sloveno. L’evento è realizzato con il supporto di KS Grgar, Parrocchia di Grgar, TD Grgar, JSKD Nova Gorica è fa parte del programma della Capitale europea della cultura GO! 2025. In caso di maltempo la proiezione si sposta nel Kulturni dom di Grgar. Maggiori informazioni.
| |
|
|
|
 |
|
|
Kino v gozdu
Tako se bo končalo filmsko poletje! 23. avgusta nas ob 20. uri v kanalskem Parku Pečno čaka gozdno filmsko doživetje, v katerem bodo trije kratki filmi gozd prelevili v ozelenelo kinodvorano. V zaključek avgusta in sezone letnih kinov nas bodo popeljali Turnir pri Šumiku Maka Sajka, Otava Lane Bregar ter Tako se je končalo poletje Matjaža Ivanišina. Izbor filmov Maka Sajka, legende slovenske dokumentaristike, bo umeščen tudi v program filmskega festivala Poklon viziji, ki prihaja v čezmejni prostor med 16. in 22. oktobrom. Letošnja izvedba Kina v gozdu bo že deveta zapored in nastaja v sodelovanju Kinoateljeja, Parka Pečno, društva O. Z. O. N. in čezmejnega filmskega festivala Poklon viziji, ter je del programa Evropske prestolnice kulture GO! 2025. V gozdu lahko postane zvečer precej hladno, zato ne pozabite na topla oblačila in svoje stole. V primeru slabega vremena se projekcija prestavi na naslednji dan – četrtek, 24. 8. 2023. Preberi več.
| |
|
|
|
|
Cinema nel bosco
L’estate cinematografica finirà così. Il 23 agosto alle 20.00 nel Parco Pečno a Kanal ci attende un evento cinematografico molto particolare. Per l’occasione, il parco nel bosco si trasformerà in un cinema verde dove il pubblico potrà seguire tre cortometraggi sloveni. Alla fine d’agosto concluderemo la serie delle serate cinematografiche sotto le stelle con il corto Otava (Guaime) della regista Lana Bregar, il corto L'estate è finita così (Tako se je končalo poletje) del regista Matjaž Ivanišin e il corto The Sumik Tournament (Turnir pri Šumiku) di Mako Sajko. Una selezione di corti del leggendario documentarista sloveno verrà presentata anche durante il programma del festival cinematografico Omaggio a una visione che si svolgerà nel territorio transfrontaliero tra il 16 e il 22 ottobre. La nona edizione del Cinema nel bosco è organizzata dal Kinoatleje, il Parco Pečno, l’associazione O. Z. O. N. e il festival Omaggio a una visione, nonché fa parte del programma della Capitale Europea della Cultura GO! 2025. Nel bosco può fare piuttosto freddo durante la sera, quindi non dimenticate di vestirvi adeguatamente e di portare con sé le sedie. In caso di maltempo la proiezione si sposta al giorno seguente - giovedì 24/8/2023. Leggi di più.
| |
|
|
|
 |
|
|
Zaključni večer Mladinskega filmskega tabora
Vabimo vas, da se nam pridružite v petek, 18. avgusta, ob 21. uri v prostorih Dijaškega doma Nova Goricia, ko bodo na velikem platnu zaživele podobe kratkih filmov, ki jih bodo v sklopu Mednarodnega mladinskega filmskega tabora ustvarili mladi nadobudni filmarji. Ti se bodo v ustvarjanje podali s sloganom Svoboda prostora in tako iskali skupen jezik filma in arhitekture. Ali bo to skozi načrtovanje scenarijev in zgodborisov, izdelavo maketnih rekvizitov za animacijo ali pa iskanje navdiha prek idej Edvarda Ravnikarja, bomo izvedeli na zaključnem večeru. Tako bomo tudi na taboru pristopili k pobudi Ravnikarjevo leto. Tabor prirejata Kinoatelje in Ustanova Silvana Furlana, pod okriljem Mestne občine Nova Gorica in Slovenskega filmskega centra, ter s podporo Veleposlaništva Republike Poljske v Sloveniji in Telekoma. Dogodek je del programa Evropske prestolnice kulture GO! 2025.
| |
|
|
|
|
Serata finale del Campus cinematografico per i giovani
Vi invitiamo a unirvi a noi venerdì 18 agosto, alle ore 21.00, presso il Dijaški dom di Nova Gorica, quando sullo schermo prenderanno vita le immagini dei cortometraggi realizzati dai ragazzi nell'ambito del Campus internazionale del cinema. I giovani prenderanno spunto per le proprie creazioni dal titolo Freedom of space cercando un linguaggio comune tra il film e l’architettura. Se questo si esprimerà attraverso la pianificazione di scenari, degli storyboard, la realizzazione di oggetti di scena per l'animazione o se tareremo l’ispirazione dalle idee e planimetrie di Nova Gorica di Edvard Ravnikar, lo scopriremo durante la serata conclusiva. È così che ci uniremo all'iniziativa che celebra l’architetto sloveno Edvard Ravnikar. Il campus è organizzato dal Kinoatelje e dalla Fondazione Silvana Furlan, con il patrocinio del Comune di Nova Gorica e del Centro cinematografico sloveno, e con il sostegno dell'Ambasciata della Repubblica di Polonia in Slovenia e Telekom. L'evento fa parte del programma Capitale Europea della Cultura GO! 2025.
| |
|
|
|
| |
|
|
