|
|
|
|
 |
|
|
Letni kino Belvedere
Potujoči Kino Soča / Isonzo Cinema Itinerante, zelenomodri prinašalec kakovostnih filmskih doživetij, nadaljuje pot ob smaragdni reki. Do 27. avgusta 2024 bo s filmskimi projekcijami in pogovori z avtorskimi ekipami razsvetljeval poletne noči in prinašal magijo kina pod zvezdami. Od 28. do 30. junija 2024 bo Letni kino Belvedere v vrtu Hotela Belvedere v Špietru navdušil s kar tremi filmskimi srečanji. V petek, 28. junija, ob 21. uri si bo mogoče ogledati film Mladi brieza - quadri e frammenti (1974–1983) avtorja Alvara Petriciga. Pred tem pa bodo na ogled še kratki filmi, nastali na delavnici na VŠ Pavel Petričič. V soboto, 29. junija, ob 21. uri bo na sporedu skrivnostni Onkraj reke, ki ga je ustvaril Lorenzo Bianchini. Nedelja, 30. junija, pa bo ob 21. uri zaznamovana z italijansko premiero filma Nekoč v Posočju. Avtorica filma in tudi gostja večera bo Ema Kugler, slovenska cineastka in prejemnica Prešernove nagrade za življenjsko delo. Pred tem bo na ogled še kratki Kinoateljejev animirani film Vojna besed ali spoštljiva tišina? režiserja Lea Černica. V primeru slabega vremena bodo projekcije v Krajinskem in pripovednem muzeju SMO. Vstop prost. Letni kino Belvedere nastaja v sodelovanju z Inštitutom za slovensko kulturo. Projekt GGC financira Evropska unija iz Sklada za male projekte GO! 2025 programa Interreg VI-A Italija-Slovenija 2021-2027, ki ga upravlja EZTS GO. Dogodek je del uradnega programa Evropske prestonice kulture GO! 2025. Več informacij.
| |
|
|
|
|
Ciinema Belvedere
L’itinerante Cinema Isonzo / potujoči Kino Soča, si fa portavoce turchese di esperienze cinematografiche di alta qualità, continuando il suo viaggio lungo il fiume color smeraldo. Fino al 27 agosto 2024 illuminerà le notti estive e porterà la magia del cinema sotto le stelle con proiezioni di film e incontri con gli autori. Dal 28 al 30 giugno 2024, il Cinema Belvedere, che prenderà vita nel giardino dell'Albergo Belvedere a San Pietro al Natisone, stupirà con ben tre incontri cinematografici. Venerdì 28 giugno alle 21.00, sarà possibile vedere il film Mlada brieza - quadri e frammenti (1974–1983) di Alvaro Petricig. Prima, invece, verranno proiettati i cortometraggi realizzati durante il laboratorio dell’IC Paolo Petricig. Sabato 29 giugno alle 21.00, verrà proiettato il misterioso Oltre il guado, realizzato da Lorenzo Bianchini. Domenica 30 giugno alle 21.00 avrà luogo la prima italiana del film C'era una volta nella valle dell’Isonzo. Per l’evento ospiteremo Ema Kugler, l’autrice del film, che ha ricevuto il Premio Prešeren alla carriera, la più alta onorificenza nel campo artistico in Slovenia. Prima ancora verrà proiettato il cortometraggio d'animazione prodotto dal Kinoatelje Guerra di parole o silenzio rispettoso? del giovane regista Leo Černic. In caso di pioggia le proiezioni si svolgono al Museo di paesaggi e narrazioni SMO. Entrata libera. Il Cinema Belvedere è realizzato in collaborazione con l’Istituto per la cultura slovena. Il progetto GGC è finanziato dall’Unione europea nell’ambito del Fondo per piccoli progetti (Small Project Fund) GO! 2025 del Programma Interreg VI-A Italia-Slovenia 2021-2027, gestito dal GECT GO. L’evento fa parte del programma ufficiale della Capitale europea della cultura GO! 2025. Maggiori informazioni.
| |
|
|
|
 |
|
|
Letni kino Sajeta in Letni kino Kanal ob Soči
Naslednja postojanka bo 27. junija 2024 v slikovitem Kanalu ob Soči, kjer bomo na Trgu Kontrada ob 21. uri prikazali film Šterkijada režiserja Igorja Šterka. Dogodek bomo obogatili s kratkim filmom Ne ujemite vetra / Don't imprison the wind, v sodelovanju s Festivalom BOFF. Večer bo obogatilo gostovanje režiserja in scenarista filma, Igorja Šterka. Dogodek nastaja v sodelovanju s ŠKDT Nasmejanih. Če nam vreme ne bo naklonjeno, se bo projekcija preselila v večnamensko dvorano OŠ Kanal. Preberi več. Naš naslednji postanek pod zvezdami bo 2. julija 2024 v Tolminu, kjer bo Letni kino Sajeta poskrbel za filmski večer na Sotočju. Ob 21. uri se bomo potopili v svet kratkih filmov in dokumentarcev, kot so Legenda o Zlatorogu režiserke Lee Vučko, Strupi Maka Sajka in Ribolov Jana Cvitkoviča, zaključili pa bomo z navdušujočim dokumentarcem Energy: A Documentary About Damo Suzuki režiserke Michelle Heighway. Gostimo režiserja Jana Cvitkoviča in režiserko Leo Vučko. V primeru dežja bodo projekcije potekale v šotoru na prizorišču. Dogodek nastaja v sodelovanju s festivalom Sajeta in Zvezo Mink Tolmin. Projekt GGC financira Evropska unija iz Sklada za male projekte GO! 2025 programa Interreg VI-A Italija-Slovenija 2021-2027, ki ga upravlja EZTS GO. Dogodek je del uradnega programa Evropske prestonice kulture GO! 2025. Več informacij.
| |
|
|
|
|
Kanal e Sajeta open-air cinema
La prossima tappa si svolgerà il 27 giugno 2024 nel pittoresco Kanal, nel piazzale Kontrada, dove alle 21.00 proietteremo il film Šterkijada diretto dal regista Igor Šterk. L’evento verrà arricchito dalla proiezione del cortometraggio Don’t imprison the wind, in collaborazione con il festival cinematografico BOFF. Per l’occasione ospitiamo il regista Igor Šterk. L’evento si svolge in collaborazione con l'associazione ŠKDT Nasmejanih. In caso di pioggia la proiezione si svolge nella sala polifunzionale della Scuola elementare di Kanal. Scopri di più. La nostra prossima tappa sotto le stelle si svolgerà il 2 luglio 2024 al Sajeta open-air cinema a Tolmin, più precisamente nell’incantevole Sotočje – nella spiaggia dove confluiscono i fiumi Isonzo e Tolminka. Alle 21.00 ci immergeremo nel mondo dei cortometraggi e dei documentari, come La leggenda di Goldhorn del regista Lea Vučko, Veleni di Mako Sajko e Fishing di Jan Cvitkovič. Concluderemo la serata con l'emozionante documentario Energy: A Documentary About Damo Suzuki della regista Michelle Heighway. Ospitiamo il regista Jan Cvitkovič e la regista Lea Vučko. In caso di pioggia le proiezioni si svolgono nel tendone in loco. L’evento si svolge in collaborazione con il festival musicale Sajeta e l’associazione Zveza Mink Tolmin. Il progetto GGC è finanziato dall’Unione europea nell’ambito del Fondo per piccoli progetti (Small Project Fund) GO! 2025 del Programma Interreg VI-A Italia-Slovenia 2021-2027, gestito dal GECT GO. L’evento fa parte del programma ufficiale della Capitale europea della cultura GO! 2025. Maggiori informazioni.
| |
|
|
|
 |
|
|
13. Mladinski filmski tabor v Novi Gorici
Avgusta se obeta sveža edicija Mednarodnega mladinskega filmskega tabora, ki ga Kinoatelje in Ustanova Silvana Furlana ob podpori Mestne občine Nova Gorica organizirata že trinajstič zapored. Tabor bo letos potekal bo od 4. do 9. avgusta v prostorih Dijaškega doma v Novi Gorici. K udeležbi tradicionalno vabimo mlade med 10. in 18. letom starosti, letos prvič tudi za starejše filmske navdušence do 27. leta starosti, ki bi radi spoznali ter raziskovali osnove in temelje filmske govorice in njenega ustvarjanja. Z izhodiščnim naslovom Brezmejnost bomo letos z nadobudnimi filmarji in animatorji navdih za scenarije iskali v zgodbah, ki zaznamujejo in so skozi leta gradile naš skupni čezmejni prostor. Tabor je del uradnega programa Evropske prestolnice kulture GO! 2025. Več informacij in obrazci za prijavo so na voljo na tej povezavi.
| |
|
|
|
|
13° Campus internazionale del cinema
Ad agosto ci aspetta una nuova edizione del Campus internazionale del cinema che l’associazione Kinoatelje e la Fondazione Silvan Furlan organizzano con il sostegno del Comune di Nova Gorica per la tredicesima volta consecutiva. Il campus si svolgerà dal 4 al 9 agosto presso il Dijaški dom di Nova Gorica. Tradizionalmente invitiamo alla partecipazione i ragazzi tra 10 e 18 anni, e quest’anno, per la prima volta vogliamo invitare anche i ragazzi fino ai 27 anni che desiderano apprendere ed esplorare le basi e le fondamenta del linguaggio cinematografico e come si articola in un cortometraggio. Con il titolo Senza confini, cercheremo l’ispirazione per scenari nelle storie che caratterizzano e hanno creato negli anni il nostro comune spazio transfrontaliero. Il campus fa parte del programma ufficiale della Capitale europea della cultura GO! 2025. Su questo link potete trovare ulteriori informazioni e i moduli per l’iscrizione.
| |
|
|
|
| |
|
|
